-
1 система автоматизации
Нефть и газ: СА -
2 гибкая система автоматизации производства
Техника: ГАПУниверсальный англо-русский словарь > гибкая система автоматизации производства
-
3 Государственная система промышленных приборов и средств автоматизации
Электротехника: ГСПУниверсальный англо-русский словарь > Государственная система промышленных приборов и средств автоматизации
-
4 automation system
система автоматизации; СА -
5 DAS
- система сбора данных
- система анализа нарушений
- система автоматизации распределительной сети
- программное обеспечение для сбора данных
- подсистема памяти с прямым подключением
- двухпортовая станция
двухпортовая станция
Рабочая станция или файл-сервер, предназначенные для непосредственного подключения к двухкольцевой сети с маркерным доступом.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
подсистема памяти с прямым подключением
Корпоративное хранилище данных с прямым подключением к серверам.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
программное обеспечение для сбора данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
система автоматизации распределительной сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
система анализа нарушений
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система сбора данных
Система, обеспечивающая прием данных и их обработку (без выдачи результатов в обратном направлении).
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DAS
-
6 substation automation system
система автоматизации подстанции
Система, обеспечивающая автоматизацию в пределах подстанции и включающая в себя интеллектуальные электронные устройства и инфраструктуру сети связи.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
substation automation system
provides automation within a substation and includes the IEDs and communication network infrastructure
[ IEC 61850-1]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > substation automation system
-
7 selectively redundant automation system
система автоматизации (энергоблока) с возможностью гибкого резервирования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > selectively redundant automation system
-
8 high-availability automation system
- система автоматизации (энергоблока) с высокой степенью готовности и надёжности
система автоматизации (энергоблока) с высокой степенью готовности и надёжности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-availability automation system
-
9 distribution automation system
система автоматизации распределительной сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distribution automation system
-
10 office automation system
система автоматизации учрежденческой деятельности; учрежденческая автоматизированная система -
11 office automation system
система автоматизации учрежденческой деятельности, учрежденческая автоматизированная системаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > office automation system
-
12 office automation system
система автоматизации учрежденческой деятельности, учрежденческая автоматизированная системаEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > office automation system
-
13 sectional automation
English-Russian big polytechnic dictionary > sectional automation
-
14 office automation system
система автоматизации учрежденческой деятельности; учрежденческая автоматизированная системаEnglish-Russian information technology > office automation system
-
15 office automation system
————————English-Russian dictionary of computer science > office automation system
-
16 computer-aided measurement and control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > computer-aided measurement and control
-
17 computer-aided [computer-automated] measurement and control
Англо-русский словарь технических терминов > computer-aided [computer-automated] measurement and control
-
18 sectional automation
Англо русский политехнический словарь > sectional automation
-
19 sales force automation
Англо-русский экономический словарь > sales force automation
-
20 SFFA
См. также в других словарях:
Система автоматизации проектных работ — Деталь в процессе разработки Система автоматизации проектных работ, или система автоматизированного проектирования, САПР (англ. CAD, Computer Aided Design) программный пакет, предназначенный для проектирования (разработки) объектов… … Википедия
система автоматизации подстанции — Система, обеспечивающая автоматизацию в пределах подстанции и включающая в себя интеллектуальные электронные устройства и инфраструктуру сети связи. [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)] EN substation automation system provides automation… … Справочник технического переводчика
система автоматизации технологических процессов — Система, оснащенная средствами вычислительной техники, осуществляющая заданные им функции в сочетании со средствами автоматического управления или без них. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
система автоматизации (энергоблока) с возможностью гибкого резервирования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN selectively redundant automation system … Справочник технического переводчика
система автоматизации (энергоблока) с высокой степенью готовности и надёжности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high availability automation system … Справочник технического переводчика
система автоматизации распределительной сети — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN distribution automation systemDAS … Справочник технического переводчика
Система автоматизации документооборота — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Система ав … Википедия
Малоиспользуемая система автоматизации — Введенная в эксплуатацию система автоматизации, имеющая коэффициент использования менее 0,5 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Неосвоенная система автоматизации — Смонтированная на технологическом оборудовании система автоматизации, не введенная в эксплуатацию Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Освоенная система автоматизации — Система автоматизации (АСР, ТЗ, УЛУ, ИВС), введенная в эксплуатацию Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
локальная система автоматизации — 3.12 локальная система автоматизации: Система, обеспечивающая работу инженерных систем в автоматическом режиме как автономно, так и в составе комплексной автоматизации и диспетчеризации инженерных систем здания. 3.13 Источник: ГОСТ Р 54964 2012:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации